Блины и медведи

Сегодня началась масленичная неделя, которая в 2018 году продлится с 12 по 18 февраля. По традиции, эта неделя наполнена массой праздничных традиций, которые завершатся в воскресенье фееричным сжиганием чучела. Масленица — древний славянский языческий праздник, символизирующий прощание с зимой и встречу весны.

Не рано ли прощаться с зимой в середине февраля? — спросите вы. Дело в том, что по мнению некоторых исследователей, раньше, в дохристианскую пору, с зимой прощались в конце марта и праздник этот, очень похожий размахом на Масленицу, назывался Комоедица.

Помимо празднования священного вступления Весны в свои права, в этот день также почитали Медведя: утром до завтрака торжественной процессией с песнями, плясками и прибаутками приносили великому Медовому зверю в лес первые выпекаемые блины и раскладывали их на пеньках. Возникает вопрос: медведю доставались те самые, неудавшиеся блины в виде комков? Вовсе нет.

Не всегда фразы из прошлого доходят до нас так, как задумывали их наши предки. Некоторые исследователи русского языка считают, что знаменитая фраза в своем первоначальном виде звучала как «первый блин комам», а не «первый блин комом». Происхождение этого фразеологизма в данном случае имеет глубокое языческое значение. С самых древних времен на Руси был очень почитаем культ медведя. Могучее животное считалось не только хозяином леса, но и защитником слабых и нуждающихся. В более широком смысле этого слова медведь воспринимался не животным во плоти, а справедливым лесным духом, берущим под свою защиту и людей, которые умеют ладить с божеством и уважительно к нему относиться. Древних славян приводила в священный трепет способность медведей проводить зиму в спячке. Это состояние наши предки воспринимали как своеобразную смерть, а весеннее пробуждение духа медведя как воскрешение и победу жизни над смертью. Медведей в ту пору называли комами. В переводе с древнегреческого «кома» означает сон. Так что «первый блин комам» означает вовсе не испорченный продукт, а священное подношение блинов медведям.

Be the first to comment on "Блины и медведи"

Leave a comment

Your email address will not be published.